Main Menu
avatar_noxioux

F-16 FSW

Started by noxioux, November 05, 2004, 06:18:01 PM

Previous topic - Next topic

Tophe

QuoteOuistiti!!! Ah-ya-ya-ya-ya-yeeeeeeeeee!!!!!!!
Thanks for your help in translating, Ollie! :)  
[the word "realistic" hurts my heart...]

marek

So... If you pronounce Wing as Ving, I was wrong, if you pronounce it as U-ing (with the U of bull), I was right.

OK, i did not think of it in that way :)

Beacause my native language is polish (which is quite similar to russian) normally I would pronounce Wing as [V]ing (provided that I speak no english of course :) ). After a few english lessons I pronounce ing.

Problem solved! :)

Tophe

Quotemy native language is polish
Problem solved! :)
Great! All is explained and international friendship raises a little more in our What-if World... I was so sad in the 1970s when I was educated to kill the Poles and Czech and Russians, called The Enemy. Mutual respect and understanding is so much better than war... And airliners may be as pleasant as war-birds - with twin-boomers for me: passenger Argosy/C-119, twin-boom DH-106 Comet...
[the word "realistic" hurts my heart...]

Tophe

#48
Quotethe Russian version in Cyrillic alphabet:
I try to see if Cyrillic alphabet is working with Unicode... Twin-fuselage is Dvoynoy Fyuzyelyazh, which is...
двойной фюзеляж
Great it works here also, it may be more simple than writing in Corel Draw then exporting as bitmap...
[the word "realistic" hurts my heart...]

TsrJoe

that is one sweet pre Comet Christophe, do you have any side/plan views of her or any dimensions?

cheers, joe  :ph34r:  
... 'i reject your reality and substitute my own !'

IPMS.UK. 'Project Cancelled' Special Interest Group Co-co'ordinator (see also our Project Cancelled FB.group page)
IPMS.UK. 'TSR-2 SIG.' IPMS.UK. 'What-if SIG.' (TSR.2 Research Group, Finnoscandia & WW.2.5 FB. groups)

Tophe

The source  :)  was brought by our Spanish member Libelula, that does not come often here anymore :( , over-busy...  -_-  
[the word "realistic" hurts my heart...]

TsrJoe

waw cheers Christophe...definately one for modelling!

are there any sizes or dimensions for the design? hmmm could always use the comets fus dia at a guess or...


cheers, joe  :ph34r:  
... 'i reject your reality and substitute my own !'

IPMS.UK. 'Project Cancelled' Special Interest Group Co-co'ordinator (see also our Project Cancelled FB.group page)
IPMS.UK. 'TSR-2 SIG.' IPMS.UK. 'What-if SIG.' (TSR.2 Research Group, Finnoscandia & WW.2.5 FB. groups)

Tophe

In my book "The end of Forked Ghosts" is featured this drawing with a scale indicator :) , the span being 24.5 meters (80 ft). While I don't remember if this was a personal guess or using a text source... :(  
[the word "realistic" hurts my heart...]